As if It could feel through the distance in space,
The darkness, which covered my sorrowful life,
Like that of the Hector's unfortunate wife,
Who mourned her son in the ancient days,
The Sun put a smile inside of its rays
And sent it to laugh on the walls of my room,
To pet, like a kitten, the torturing gloom,
To warm frozen heart with a gentle embrace.
So much unexpected, so easy and light,
That I could not cry and I could not resist,
As if someone told me, 'that will be alright',
Caressing the fingers, unclenching the fists,
And, stealing the thoughts of a sweet suicide,
The Sun brought the colors of youth to my cheeks.
2010
The darkness, which covered my sorrowful life,
Like that of the Hector's unfortunate wife,
Who mourned her son in the ancient days,
The Sun put a smile inside of its rays
And sent it to laugh on the walls of my room,
To pet, like a kitten, the torturing gloom,
To warm frozen heart with a gentle embrace.
So much unexpected, so easy and light,
That I could not cry and I could not resist,
As if someone told me, 'that will be alright',
Caressing the fingers, unclenching the fists,
And, stealing the thoughts of a sweet suicide,
The Sun brought the colors of youth to my cheeks.
2010